Cellular providers offer all kinds of security and data encryption to their customers, but there's one task users should complete to keep their data safe.